Нет двухсот рублей или двух… ста? Как склоняются русские числительные

Счет «древних русов»

Нет, про псевдонаучный счет ноль, целковый, полушка, четвертушка и так далее мы говорить не будем — нас интересуют настоящие числительные в истории русского языка.

Имя числительное — часть речи, которая указывает на количество или порядок предметов при счете. Первым в качестве самостоятельной ее выделил Михаил Ломоносов в «Российской грамматике» 1757 года: до этого слова, которые обозначали числа, было принято относить либо к существительным, либо к прилагательным.

И действительно, исторически названия чисел от 5 до 9 были существительными женского рода и склонялись подобно слову кость: нет кости — нет пяти, шести.

Будучи существительными, эти названия чисел управляли родительным падежом множественного числа: раз крыши домов, то и шесть домов.

Названия чисел 2, 3 и 4 были счетными прилагательными, которые согласовывались в роде, числе и падеже с существительными: трие/четыре столи (Им. п.), три/четыри столы (В. п.). При этом название числа 2 согласовывалось не по множественному, а по двойственному числу: дъва брата, дъвѣ сєстрѣ ‘две сестры’.

К XVI веку в русском языке категория двойственного числа была утрачена, и формы вроде брата после числительного стали восприниматься как родительный падеж единственного числа. В итоге произошло выравнивание форм словоизменения у числовых наименований, относящихся к одному классу, — 2, 3, 4. Считается, что изначально такие сочетания были характерны для языка Северо-Восточной Руси, поэтому и в современном литературном русском, в основу которого лег московский говор, мы говорим два/три/четыре стола, но пять столов.

Два сапога пара: двойственное число в истории русского языкаГде можно увидеть следы утраченной формыВ других же восточнославянских языках реликты двойственного числа не сохранились, но осталось древнее употребление форм множественного числа после 3 и 4: украинское два/три/чотири столи, но п'ять столів, белорусское два/тры/чатыры сталы, но пяць сталоў.

Полторы комнаты

Количественное числительное полтора́ (в мужском и среднем роде, в женском — полторы) происходит от пол ‘половина’ и второй — из праславянского *роlъ vъtora ‘половина второго’. Трудности здесь могут возникнуть при образовании формы предложного падежа: о полутора месяцах, а не !о полуторах месяцах.

Еще одна распространенная ошибка: !больше полуторы сотни вместо больше полутора сотен. Вероятно, неправильная форма возникает под влиянием более простого выражения больше сотни, в котором после слова больше употребляется родительный падеж.

Пара яблок

Употребление слова пара в сочетании с существительным в русском языке считается нормативным, если речь идет о парных предметах (варежки, носки, ботинки, серьги). Когда мы говорим о предметах, которые состоят из двух одинаковых частей (ножницы, брюки), пара имеет помету разг. Наконец, пара в значении ‘несколько’ в словарях тоже имеет помету разг.

Это означает, что словосочетание пара сапог соответствует строгой литературной норме, а пара яблок или пара минут могут законно употребляться только в разговорной речи.

Слово пара — заимствование из немецкого, оно пришло в русский язык в XVIII веке. Немецкий язык различает существительное das Paar ‘пара’ (ein altes Paar ‘пожилая пара’, ein Paar Schuhe ‘пара обуви’), которое пишется с большой буквы, и неопределенное местоимение paar (ein paar Fragen ‘несколько вопросов’) — его пишут с маленькой. В отличие от русского, в немецком языке совершенно нормативны сочетания вроде ein paar Bücher ‘несколько книг’.

Смотри в оба

Согласно литературной норме, следует разграничивать употребление собирательных числительных оба и обе во всех падежах: обе, обеих, обеим, обеими, об обеих, но оба, обоих и так далее. Частая ошибка — !с обоих сторон вместо корректного с обеих сторон.

В некоторых славянских языках числительное оба может объединяться с два: oba dva ‘оба’ и obě dvě ‘обе’ (наряду с oba и obě) в чешском, обидва ‘оба’ и обидві ‘обе’ в украинском, абодва и абедзьве (в новой орфографии¹: абедзве) в белорусском. 

Твердая середина «-надцать»

Хотя в составе названий чисел от 15 до 19 есть элементы пять, шесть, семь, восемь и девять, мягкий знак после них не пишется: правильно семнадцать, а не !семьнадцать, восемнадцать, а не !восемьнадцать и так далее.

Только две формы

Числительные 40, 90, 100 имеют только две формы: сорок, девяносто и сто в именительном и винительном падеже и сорока, девяноста и ста — во всех остальных.

Поэтому правильно говорить в сорока семи регионах, а не !в сороках семи регионах, эквивалентно ста рублям, а не !стам рублям, в ста шагах, а не !в стах шагах². Неправильная форма !стам девушкам возникает, скорее всего, в результате аналогии с правильными формами двумстам (тремстам, четыремстам) девушкам.

Счет идет на сотни

Числительные с компонентами, обозначающими сотни, вызывают трудности в родительном, дательном, творительном и предложном падежах, но родительный, пожалуй, самый ошибкоопасный.

Правильно: нет двухсот рублей, осталось меньше пятисот баллов, не хватает семисот врачей, больше восьмисот предложений, подарки для девятисот детей. Чтобы запомнить правильную форму родительного падежа подобных числительных, можно ориентироваться на слово нота: нет двух нот — нет трехсот.

В остальных падежах правильные формы выглядят так:

• написала пятистам людям (не ...ста),
• вернулся с девяноста солдатами (не ...стами),
• договорились о трехстах книгах (не ...ста).

Ошибка в дательном и творительном падежах возникает в результате привычки к морфологическому выравниванию: форма числительного уподобляется форме существительного.

В дательном падеже может возникнуть дополнительная сложность: вместо двумстам неправильно говорят !двухстам. Здесь можно мысленно разложить числительное на две части, тогда все становится понятно: двум сотням.

Нули и доли

Тысяча, миллион, миллиард... Названия таких чисел сочетаются с родительным падежом: тысяча работников, миллион алых роз, миллиард долларов. Когда такое числительное нужно поставить в дательный падеж, некоторые ошибочно изменяют форму не только у числительного, но и у существительного: !тысяче работникам вместе тысяче работников.

Числа, записанные в виде десятичных дробей, тоже заставляют задуматься о форме слова, которое идет после них: 17,3 километра или километров?

Правильной будет форма 17,3 километра, и это становится ясно, если число произнести или написать словами: семнадцать целых три десятых (чего?) километра. Слово десятых требует родительного падежа единственного числа, поэтому именно эта форма существительного употребляется после десятичных дробей. Но это, конечно, не касается случаев, когда мы используем форму вида девять с половиной недель, три с половиной месяца, пять с половиной километров.

Какие наши годы?

В современной устной речи иногда длинный ряд элементов составного числительного перестает склоняться: семь тысяч семьсот семью вместо правильного семью тысячами семьюстами семью. Особенно это характерно для ситуации, когда нужно быстро донести информацию, ведь пока человек усиленно пытается просклонять каждый элемент длинного числительного, его собеседник может забыть, что было сказано в начале.

Возможно, на употребление несклоняемой формы у всех элементов, кроме последнего, влияют также сочетания вроде с тысяча девятьсот семьдесят восьмого года, в две тысячи тридцать пятом году и т. п. — в них действительно изменяется только последнее слово.

Галина Кустова: «Есть участки, где грамматика развивается быстро и даже стремительно!»Как меняется русский язык? Лингвисты по просьбе Грамоты рассказывают о главных трендахЛингвисты, наблюдающие за грамматическими явлениями, допускают, что со временем склонение некоторых числительных в русском языке сильно упростится, многие сложные формы будут утрачены. Но пока литературная норма неумолима: нужно правильно склонять даже самые длинные и сложные числительные.

Со стольких и до стольких

Много проблем возникает с неопределенно-количественным числительным сколько. Наверняка вам доводилось слышать фразы вроде: Ко скольки́ мне прийти?, Со скольки́ принимают в ясли? До скольки́ работает магазин? Все это просторечные выражения, и дело здесь не только в ударении, но и в выборе окончания: согласно норме, правильно говорить к(о) ско́льким, со ско́льких и до ско́льких. Точно так же изменяется и слово столько.