Ирина Левонтина: «Язык — это территория свободы»
Ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН Ирина Левонтина рассказала интернет-порталу «МИР24» о современных феминитивах и о том, почему они раздражают многих носителей русского языка.
Феминитивы-неологизмы — слова женского рода, образованные от названий профессий или занятий, такие как авторка, режиссерка, психологиня. По данным исследовательского центра портала Superjob, к подобным словам отрицательно относится 63% опрошенных. Ирина Левонтина считает, что это очень оптимистичный итог: многие готовы рассматривать это новое явление как нечто допустимое.
В русском языке богатое словообразование, есть устоявшиеся феминитивы, которые не вызывают ни у кого протеста: учительница, актриса, певица. Скорее всего, людей возмущают попытки насильно заставить их использовать непривычные слова. Точно так же негативную реакцию вызвал бы запрет говорить так, как они привыкли, — каждый человек считает родной язык своим. Поэтому пусть язык останется территорией свободы.
Еще на
эту тему
«Московский словарь»: слова, без которых невозможно представить столицу
Лингвист Мария Ровинская обсуждает с гостями московскую поэзию, философию и метро
Примитивных языков не существует! Владимир Плунгян в Некрасовке
Разговор о языковом разнообразии и связи языка и культуры
Ок или неоч? Тенденция сокращать слова — естественный результат развития языка
Мозг стремится передать максимум информации за минимум времени
Светлана Бурлак: «Давайте чилить и говорить по-русски!»
Лекция на форуме «Ученые против мифов» была посвящена новым словам и явлениям в языке
Нет будущего? Владимир Плунгян о глагольных категориях
Вышел новый выпуск подкаста «Глагольная группа»